Επική, ρομαντική τηλεοπτική σειρά βασισμένη στη σειρά μυθιστορημάτων της Ντάιαν Γκάμπαλντον.
Η ιστορία ξεκινά με την Κλερ, μια νοσοκόμα του Β΄Παγκοσμίου πολέμου που βρίσκεται να ταξιδεύει 200 χρόνια πίσω στα Χάιλαντς της Σκωτίας.
Αρχικά προσπαθεί να παλέψει με τη λογική το παράλογο αυτό γεγονός, αλλά γρήγορα θα πρέπει να αποδεχτεί την κατάσταση. Γίνεται ξαφνικά μια “Σάσεναχ” , μια ξένη σ’ έναν τόπο που μαστίζεται από τον πόλεμο και τις διαμάχες των φατριών.
Και ενώ προσπαθεί να βρει τρόπο να γυρίσει πίσω στον σύζυγό της μέσα από το ιερό μνημείο, θα γνωρίσει τον Τζέιμι, ένα Σκωτσέζο άρχοντα με τον οποίο θα ζήσει περιπέτειες και θα δυναμώσει τα δεσμά της με την Σκωτία του 1743.
Πέρα από φλογερά πάθη κυριαρχούν και άσβεστα μίση που οδηγούν σε εκρήξεις βίας , σκιαγραφώντας έτσι έναν από τους πιο σύνθετους και μισητούς χαρακτήρες στην τηλεοπτική ιστορία, όπως ο στρατιωτικός “Μπλάκ” Ράνταλ.
Η σειρά επικεντρώνεται στις προσπάθειες εξέγερσης των Σκωτσέζων για ανεξαρτησία και στις αιματηρές μάχες, αλλά και τα πολιτικά παιχνίδια μεταξύ ευγενών και λαού.
Όμως σε όποια εποχή της Σκωτίας και αν βρισκόμαστε κάποιες αξίες είναι διαχρονικές.
Το ρομαντικό δράμα κέρδισε 3 υποψηφιότητες Χρυσής Σφαίρας και το βραβείο συνεχόμενης παρακολούθησης των Critics’ Choice.