Η Κινηματογραφική Λέσχη Θεσσαλονίκης [ΚΛΘ] και το Αρχαιολογικό Μουσείο Θεσσαλονίκης [ΑΜΘ], στο πλαίσιο των Ευρωπαϊκών Ημερών Πολιτιστικής Κληρονομιάς 2026 [ΕΗΠΚ 2026] με θέμα «Κληρονομιά σε κίνδυνο – αναβίωση, ανθεκτικότητα, αναστοχασμός», παρουσιάζουν το ελληνικό ντοκιμαντέρ Το Κύκλωμα, του Ανδρέα Αποστολίδη, την Παρασκευή 25 Σεπτεμβρίου 2026, 7μμ, στην αίθουσα Μανόλης Ανδρόνικος του Αρχαιολογικού Μουσείου Θεσσαλονίκης.
Είσοδος Ελεύθερη με σειρά προτεραιότητας
Το Κύκλωμα /The Ring [2005 Ελλάς, 83λ] Ανδρέας Αποστολίδης:
Καρπός πενταετούς έρευνας των Νικόλα Ζηργάνου και Ανδρέα Αποστολίδη, το ντοκιμαντέρ Το Κύκλωμα μας ταξιδεύει στην ηπειρωτική και την νησιωτική Ελλάδα, την Αγγλία, τις ΗΠΑ, την Ελβετία, το Ισραήλ, την Ιταλία, την Γερμανία. Μας «ξεναγεί» στα άδυτα ενός παγκόσμιου συστήματος λαθρανασκαφών, αρχαιοκαπήλων και μεσαζόντων που εκμεταλλεύονται παράνομα ελληνικές και όχι μόνον αρχαιότητες.
Το Κύκλωμα αυτό, περιλαμβάνει ιδιώτες συλλέκτες, αρχαιοπώλες, κλεπταποδόχους αρχαιοτήτων, διάσημα δημοπρατήρια, μουσεία, πλαστογράφους, αλλά και απλούς πολίτες – κυνηγούς του εφήμερου κέρδους και υπονομευτές του τόπου τους, της αρχαιολογικής έρευνας και της πολιτιστικής μας κληρονομιάς.
«Το εμπόριο αρχαιοτήτων χρηματοδοτεί τη λεηλασία και την καταστροφή των αρχαιολογικών χώρων και άρα συμβάλλει στην απώλεια αρχαιολογικών γνώσεων που είναι από τις μεγαλύτερες απειλές της πολιτιστικής μας κληρονομιάς»,
λέει ο Κόλιν Ρένφριου / Collin Renfrew, διακεκριμένος αρχαιολόγος με πρωτοβουλία του οποίου ιδρύθηκε στο πανεπιστήμιο του Cambridge, στα μέσα της δεκαετίας του ʼ90, το Κέντρο Ερευνών Παράνομων Αρχαιοτήτων.
Πρόκειται για τον πρώτο πανεπιστημιακό οργανισμό που καταδίκασε επίσημα την ύπαρξη ενός εμπορίου βασισμένου στη λαθρανασκαφή, την παράνομη κατοχή και τη λαθραία εξαγωγή αρχαιοτήτων.
Υπόθεση:
Ποιο είναι Το Κύκλωμα του παράνομου εμπορίου ελληνικών αρχαιοτήτων την τριακονταετία 1975-2005; Στο ντοκιμαντέρ παρουσιάζονται ο κόσμος των δημοπρασιών, διευθυντές μουσείων, αρχαιοπώλες, μεγάλοι συλλέκτες και από την άλλη μιλούν επιστήμονες αρχαιολόγοι και οι διωκτικές αρχές στην Ελλάδα, το Λονδίνο, την Νέα Υόρκη, την Γενεύη, την Ιερουσαλήμ και την Ρώμη.
Παρουσιάζονται και τα αντικείμενα που γύρω τους εξελίσσεται η ιστορία μας – ο Κρατήρας του Ευφρονίου, ο Θησαυρός των Αηδονιών, το Άγαλμα του Ιάαρμπρουκεν, τα κλοπιμαία από το Μουσείο της Κορίνθου, η σωστική ανασκαφή της Ζωμίνθου, η Μάσκα του Απόλλωνα…
Βραβεία:
Βραβείο κοινού στο φεστιβάλ αρχαιολογικών ταινιών ΑΓΩΝ 2006.
Βραβεία σε τέσσερις κατηγορίες (Καλύτερη ταινία, Καλύτερο Σενάριο, Καλύτερη Αφήγηση, Ειδική Μνεία) στο Φεστιβάλ Κινηματογράφου και Βίντεο του Archaeology Channel, στο Όρεγκον, ΗΠΑ, Μάιος 2007.
- Σκηνοθεσία: Ανδρέας Αποστολίδης
- Σενάριο: Ανδρέας Αποστολίδης, Νικόλας Ζηργάνος
- Παραγωγός: Γιάννης Κασπιρης
- Σχεδιασμός παραγωγής: Ρέα Αποστολίδου
- Έρευνα: Νικόλας Ζηργάνος, Ρέα Αποστολίδου
- Φωτογραφία: Βαγγέλης Κουλίνος
- Μουσική: Γιώργος Μπαρδάκης
- Μοντάζ: Γιώργος Βούλγαρης, Αντώνης Γασπαρινάτος
- Παραγωγή: Γιάννης Κασπίρης – Illusion, Ελληνικό Κέντρο Κινηματογράφου / ΕΡΤ
- Συμπαραγωγοί: Άνεμον / Photokinisis
- Χορηγία: Ίδρυμα Ιωάννου Φ. Κωστοπούλου
Με την υποστήριξη του προγράμματος Media και του Nipkow Programm © 2005 Illusion Film Production
Ευχαριστούμε τις κυρίες Ρέα Αποστολίδου [CineDoc / Anemon] και Ελένη Ιωαννίδη [Ioannidi Eleni Jewels] για την ευγενική τους προσφορά και την παραχώρηση του δικαιώματος προβολής, στο πλαίσιο των Ευρωπαϊκών Ημερών Πολιτιστικής Κληρονομιάς (ΕΗΠΚ) 2026 με θέμα «Κληρονομιά σε κίνδυνο – αναβίωση, ανθεκτικότητα, αναστοχασμός», την Παρασκευή 25 Σεπτεμβρίου 2026, ώρα 19:00.
Ευχαριστούμε την κυρία Αλίκη Κουτούρα [CineDoc / Anemon] για την έμπρακτη υποστήριξη στην πραγματοποίηση της προβολής.








