Η Αλυσίδα Πολιτισμού IANOS και ο Παιδικός Ιανός γιορτάζουν την Παγκόσμια Ημέρα Παιδικού Βιβλίου και Διοργανώνουν παρουσιάσεις βιβλίων.
Συγγραφείς θα παρουσιάσουν τα βιβλία τους.
Οι παρουσιάσεις θα πραγματοποιηθούν στον Παιδικό Ιανό της Θεσσαλονίκης.
Δημήτρης Μπασλάμ – “Ο Γαργαληστής” και “Κοντέσα Ουάα”
Εκδόσεις: Επόμενος Σταθμός
Συμμετέχει το νηπιαγωγείου του Κολεγίου Ανατόλια
Λίγα λόγια για το βιβλίο «Ο Γαργαληστής»:
“Ζούσε πριν από χρόνια, σχεδόν στα βάθη της Ανατολής, ένας παράξενος ληστής.
Καθόλου εγωιστής, ούτε και εφοπλιστής, Παλαιστής, Τραγουδιστής αλλά μέγας Ταξιδευτής. Θεωρούσε ένα από τα σπουδαιότερα πράγματα στον κόσμο το παιδικό γέλιο, γι’ αυτό…και το ’κλεβε!” Ένα παραμύθι αφιερωμένο στην παιδική ηλικία, τις χαρές της, την ομορφιά του παιδικού γέλιου. Ο Γαργαληστής σαν ένας Ρομπέν των Δασών της παιδικής ηλικίας, μοιράζει γέλιο και χαρά στα παιδιά που δεν έχουν και γεμίζει τον κόσμο ελπίδα.
Λίγα λόγια για το βιβλίο «Κοντέσα Ουάα»:
Η κοντέσα Ουάα έχει πάρα πολλές απαιτήσεις.
Χρειάζεται υπηρέτες.
Όλων των ηλικιών.
Όταν θέλει κάτι, το θέλει ακριβώς εκείνη τη στιγμή.
Δε λέει: “θέλω σας παρακαλώ λίγη βοήθεια”, λέει απλά Ουάα. (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)
Λίγα λόγια για το συγγραφέα:
Ο Δημήτρης Μπασλάμ ζει και εργάζεται σε Αθήνα και Θεσσαλονίκη. Το 2005 εκδόθηκε το πρώτο του παραμύθι «Ο γαργαληστής» (εκδ. Επόμενος Σταθμός).
Έχει τιμηθεί με το Κρατικό Βραβείο Εικονογραφημένου Παιδικού Βιβλίου για τη «Θυμωμένη μπετονιέρα» (εκδ. Επόμενος Σταθμός, 2013) και το «Πουλόβερ» (εκδ. Καλειδοσκόπιο, 2020), απέσπασε το Βραβείο Λογοτεχνικού Βιβλίου για Παιδιά του περιοδικού «Ο Αναγνώστης», για το βιβλίο «Ο πιο δυνατός άνθρωπος του κόσμου» (εκδ. Καλειδοσκόπιο, 2021).
Η «Θυμωμένη μπετονιέρα», οι «Πιθανότητες» (Πατάκης, 2017) και το «Πουλόβερ» έχουν περιληφθεί στον κατάλογο White Raven της Διεθνούς Βιβλιοθήκης Νεότητας του Μονάχου, ανάμεσα στα 200 καλύτερα βιβλία στον κόσμο. Από τις εκδόσεις Επόμενος Σταθμός κυκλοφορούν επίσης τα βιβλία «Ο Αγησίλαγος», «Λέω να πετάξω», «Τα παπούτσια του Βαρύρτονου», «Μάικο», «Ο Μάγος» και η «Κοντέσα Ουάα».
Δημήτρης Τσιλινίκος – Η ζωή με το μπαμπά
Εκδόσεις: Επόμενος Σταθμός
Λίγα λόγια για το βιβλίο:
‘Η μαμά λείπει σε ταξίδι”, οπότε κι εγώ ζω τη ζωή μου με τον μπαμπά. Ο μπαμπάς είναι κάτι σαν τον Σούπερμαν. Έχει κρυφές υπερδυνάμεις που καμιά φορά δεν τις ξέρει ούτε ο ίδιος! Μόνο έτσι εξηγείτε πώς καταφέρνει και τα βγάζει πέρα με τα δύσκολα που του βάζει η Ζωή!
Ποια μπορεί να είναι η καθημερινότητα ενός παιδιού που ζει μόνο με τον μπαμπά του; Έχει τη δυνατότητα ένα παιδί να συμμετάσχει στις ευθύνες που απορέουν από μία τέτοια συμβίωση δίχως να ακυρωθούν όλα όσα απαρτίζουν τον παιδικό κόσμο;
Το βιβλίο έχει συμπεριλφθεί στον κατάλογο White Ravens της Internationale Jugendbibliotek του Μονάχου ως ένα από τα 200 καλύτερα βιβλία για το 2019.
Λίγα λόγια για το συγγραφέα:
Ο Δημήτρης Τσιλινίκος σπούδασε φυσική, διοίκηση επιχειρήσεων, τραγούδι, ανώτερα θεωρητικά μουσικής, θέατρο και δημιουργική γραφή αλλά εκπαιδεύεται μόνος του στη μαγειρική.
Έχει υποδυθεί το ρόλο του καθηγητή σε λύκειο, σε ωδείο και σε φροντιστήριο, του εμψυχωτή σε κατασκηνώσεις και σεθεατρικά εργαστήρια και του στελέχους σε επιχειρήσεις για μεγάλους.
Περισσότερο του αρέσουν οι ρόλοι που παίζει στο σινεμά και στο θέατρο. Μεγαλώνει την κόρη του Μάια που είναι 12 ετών και μαζί μεγαλώνουν το σκύλο τους Λούη που είναι 8 μηνών.
Το βιβλίο του με τίτλο «Πιρούνια και Μαχαίρια … στα μαχαίρια και άλλες αστείες ιστορίες» (εκδ. ΠΑΤΑΚΗ, 2015) ήταν Υποψήφιο για τα Κρατικά Βραβεία Λογοτεχνίας 2016 και τα Βραβεία του «Αναγνώστη» 2015. “Η Ζωή με τον μπαμπά” σε εικονογράφηση Πέτρου Μπουλούμπαση, εκδόσεις Επόμενος Σταθμός είναι το δεύτερο βιβλίο του.
Χανς Κρίστιαν Άντερσεν – Ο Μολυβένιος Στρατιώτης – Μία ιστορία ηρωικής αφοσίωσης
Απόδοση: Στέλλα Μιχαηλίδου
Εκδόσεις: Επόμενος Σταθμός
Μια τρυφερή αναδιήγηση του παραμυθιού του Χανς Κρίστιαν Άντερσεν που αναδεικνύει τη συγκίνηση και τον πολυεπίπεδο συμβολισμό αυτής της ρομαντικής ιστορίας, όπου οι χαρακτήρες – παιχνίδια, αποκτούν ψυχή και μας μιλούν για την αιώνια ανθρώπινη περιπέτεια της άδολης αγάπης και της ηρωικής αφοσίωσης.
Η Παγκόσμια Ημέρα Παιδικού Βιβλίου εορτάζεται 2 Απριλίου προς τιμήν της γέννησης του.
Η Στέλλα Μιχαηλίδου, εργάζεται ως σκηνοθέτις, χορογράφος και συγγραφέας ενώ παράλληλα διδάσκει Κινησιολογία και Χορό, στο Τμήμα Θεάτρου της Σχολής Καλών Τεχνών του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης καθώς και Σκηνοθεσία παραστάσεων που απευθύνονται σε παιδιά και εφήβους.
Εργάστηκε ως ηθοποιός για περισσότερα από είκοσι χρόνια ερμηνεύοντας ρόλους του κλασικού και του σύγχρονου ρεπερτορίου. Σκηνοθέτησε και χορογράφησε πολλές παραστάσεις για το ΚΘΒΕ, την Πειραματική Σκηνή της «Τέχνης», το Μέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης, το Εθνικό Θέατρο, διάφορα ΔΗΠΕΘΕ και άλλες σκηνές.
Έγραψε κείμενα για ραδιοφωνικές εκπομπές, στίχους για θεατρικές παραστάσεις καθώς και (17) βιβλία για παιδιά.
Σταυρούλα Μαστοροδήμου – Το κόλλησες!
Εκδόσεις Πουά
Λίγα λόγια για το βιβλίο:
Το πρώτο βιβλίο της Σταυρούλας Μαστοροδήμου σε εικονογράφηση Λίας Φωτιάδου κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Πουά, με τίτλο Το κόλλησες.
Ένα χαρούμενο και αισιόδοξο βιβλίο για την αξία του να χαμογελάς και να διασκεδάζεις, ακόμη και αν αυτό το κάνεις στο σχολείο ή στον ύπνο σου!
Η αμεσότητα του λόγου της Σταυρούλας Μαστοροδήμου κάνει τον αναγνώστη να νιώθει ότι συμμετέχει σε έναν διάλογο-παιχνίδι μαζί της και ταυτόχρονα η ζωντανή εικονογράφηση της Λίας Φωτιάδου μάς εισάγει σε έναν κόσμο όπου η χαρά και η διασκέδαση έχουν πρωταγωνιστικό ρόλο.
Είπαν για το βιβλίο:
«Το κόλλησα κι εγώ, από την πρώτη στιγμή.
Από τα μάτια και τα μάγουλα της μικρής στο εξώφυλλο.
Από τα Ο, πολύχρωμα κυκλάκια-φεγγαράκια που υπάρχουν παντού – θέλεις να τα πιάσεις και να τα κολλήσεις πάνω σου.
Από τα σημεία στίξης, που είναι κυρίαρχα – κι ας ζηλεύουν λίγο οι λέξεις.
Από τις λέξεις, που είναι όσες χρειάζεται, για να χωρέσουν αμέσως σε κάθε μυαλό.
Από τις λεπτομέρειες στις εικόνες, που κάνουν την καρδιά να πεταρίζει όταν τις ανακαλύπτεις.
Από το κεφάλι, που είναι γεμάτο με τα θαύματα όλου του κόσμου.
Από το δεύτερο ενικό, που μας φέρνει αμέσως κοντά.
Από τις γλυκές προστακτικές – πώς να τους αντισταθείς;
Η Σταυρούλα Μαστοροδήμου μαστόρεψε. Η Λία Φωτιάδου φώτισε.
Οι δυο τους επινόησαν ένα παιχνίδι και μας καλούν να παίξουμε μαζί τους. Κι όσο εμείς ψάχνουμε ν βρούμε τους κανόνες, εκείνες σκάνε στα γέλια – τα πιο όμορφα παιχνίδια κανόνες δεν έχουν».
Εύη Γεροκώστα – συγγραφέας, μεταφράστρια
Παγκόσμια Ημέρα Παιδικού Βιβλίου:
Η Παγκόσμια Ημέρα Παιδικού Βιβλίου γιορτάζεται κάθε χρόνο στις 2 Απριλίου, ημέρα γέννησης του μεγάλου Δανού παραμυθά Χανς Κρίστιαν Άντερσεν (2 Απριλίου 1805).
Την καθιέρωσε πριν από 56 χρόνια η Διεθνής Οργάνωση Βιβλίων για τη Νεότητα ( International Board on Books for Young People – IBBY) το 1966.
Από τότε, κάθε χρόνο, ένα διαφορετικό εθνικό τμήμα της οργάνωσης αυτής ετοιμάζει ένα μήνυμα και μια αφίσα, που διανέμονται σε όλο τον κόσμο, με σκοπό να τονίσουν την αξία των βιβλίων, της φιλαναγνωσίας και να συμβάλλουν στη διάδοση της παιδικής λογοτεχνίας.
Το 2024 υπεύθυνο για το υλικό του εορτασμού είναι το Τμήμα της Ιαπωνίας. Το μήνυμα γράφτηκε από τη συγγραφέα Eiko Kadono.
Η αφίσα φιλοτεχνήθηκε από τη συγγραφέα και εικονογράφο Nana Furiya.
Η συγγραφέας Λότη Πέτροβιτς μετέφρασε όπως κάθε χρόνο το μήνυμα στα ελληνικά.
Το μήνυμα της Διεθνούς Οργάνωσης Βιβλίων για τη Νεότητα (IBBY) για την παγκόσμια ημέρα παιδικού βιβλίου 2.4.2024:
Διασχίστε τις θάλασσες με τα φτερά της φαντασίας!
Οι ιστορίες ταξιδεύουν πάνω στα σύννεφα,
λαχταρώντας ν’ ακούσουν
το χαρούμενο χτύπημα της καρδιάς σας.
Είμαι μια ιστορία που ταξιδεύει.
Πετάω παντού, με τα φτερά του ανέμου ή τα φτερά των κυμάτων, καμιά φορά και με τα λεπτά φτερά της άμμου. Πετάω βέβαια και με τα φτερά των μεταναστευτικών πουλιών, ακόμα και με τα φτερά των αεροπλάνων.
Στέκομαι δίπλα σου. Γυρίζω τις σελίδες για να σου πω μια ιστορία, εκείνη που θέλεις ν’ ακούσεις. Θα σου άρεσε μια παράξενη και απίστευτη ιστορία;
Ή μια λυπητερή, μια τρομακτική ή μια αστεία; Αν δεν έχεις διάθεση να την ακούσεις τώρα, δεν πειράζει.
Όμως ξέρω πως κάποια μέρα θα θέλεις. Όταν θέλεις, λοιπόν, φώναξε: «Ιστορία που ταξιδεύεις έλα! Κάθισε δίπλα μου!».
Κι αμέσως θα πετάξω κοντά σου.
Έχω τόσες ιστορίες να σου πω!
Τι θα έλεγες για την ιστορία ενός μικρού νησιού που είχε βαρεθεί τη μοναξιά του, έμαθε να κολυμπάει κι αποφάσισε να βρει έναν φίλο; Ή για την ιστορία μιας παράξενης νύχτας, όταν παρουσιάστηκαν δύο φεγγάρια στον ουρανό; Ή για τη νύχτα που χάθηκε ο Αγιοβασίλης;
Ω! Ακούω την καρδιά σου να χτυπάει όλο και πιο γρήγορα: Τικ τακ, τίκι τακ, τίκι τίκι τακ! Η ιστορία που ταξιδεύει βρήκε τρόπο να μπει μέσα σου κι έκανε την καρδιά σου να χτυπάει.
Τώρα θα γίνεις κι εσύ μια τέτοια ιστορία με φτερά, έτοιμη να πετάξει. Έτσι λοιπόν γεννήθηκε ακόμη μια ιστορία που ταξιδεύει!
Μετάφραση Λότη Πέτροβιτς-Ανδρουτσοπούλου