To θεατρικό έργο Θαύμα«Miracolo» του Giuseppe Massa στη Θεσσαλονίκη – Ανοιχτό Θέατρο Συκεών «Μάνος Κατράκης»
Μερκούρεια 2026
Σάββατο 22 Αυγούστου 2026
«Το μόνο ανθρώπινο θαύμα που αναγνωρίζω είναι η ανθρώπινη καλοσύνη.»
– Ludwig van Beethoven
Δέκα χρόνια μετά την πρώτη του παρουσίαση στην Ιταλία από τον συγγραφέα και σκηνοθέτη του, Giuseppe Massa, και μετά την παρουσίασή του στην Ελλάδα από τον ιταλικό θίασό του, το Θαύμα «Miracolo» ανεβαίνει για πρώτη φορά ως ελληνική παραγωγή, σε σκηνοθεσία και δραματουργική επεξεργασία της Νικολέτας Φιλόσογλου και μετάφραση της Βιολέτας Ζεύκη.
Γραμμένο το 2016, στην κορύφωση της μεταναστευτικής κρίσης στη Μεσόγειο, το έργο παραμένει εξαιρετικά επίκαιρο, καθώς οι μετακινήσεις πληθυσμών, οι πόλεμοι και οι ανθρωπιστικές προκλήσεις διατηρούν ανοιχτό το ερώτημα της συνύπαρξης και της αλληλεγγύης.
Η υπόθεση περιστρέφεται γύρω από δύο αδέλφια νεκροθάφτες, που καλούνται να θάψουν τη σορό ενός μετανάστη. Όταν διαπιστώνουν πως στο νεκροταφείο έχουν απομείνει μόνο δύο κενές θέσεις, τις οποίες θέλουν να κρατήσουν για τους ίδιους, αποφασίζουν να επιχειρήσουν το αδιανόητο: να αναστήσουν τον νεκρό.
Με όχημα το μαύρο χιούμορ και τη σάτιρα, ο Giuseppe Massa συνθέτει μια βαθιά ανθρώπινη και πολιτική αλληγορία για τον φόβο απέναντι στον ξένο, τη μνήμη, την απώλεια και την αναζήτηση της καλοσύνης.
Η σκηνοθεσία της Νικολέτας Φιλόσογλου είναι σχεδιασμένη για υπαίθριους χώρους, μεταφέροντας το έργο σε έναν τόπο όπου οι ιστορίες της προσφυγιάς και της αναζήτησης πατρίδας παραμένουν ζωντανές.
Δέκα χρόνια μετά τη συγγραφή του, το «Θαύμα» υπενθυμίζει πως, σε έναν κόσμο που αλλάζει διαρκώς, η ανθρώπινη καλοσύνη παραμένει το σημαντικότερο θαύμα.
Σάββατο 22 Αυγούστου 2026, Συκιές, Θεσσαλονίκη
Ανοιχτό θέατρο Συκεών Μάνος Κατράκης
ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ. Βέροιας και Ν.Β. ΑΜΚΕ
To Θαύμα «Miracolo» του Giuseppe Massa στα Μερκούρεια 2026
Πρώτη ελληνική παραγωγή του έργου
Συντελεστές:
- Μετάφραση: Βιολέτα Ζεύκη
- Σκηνοθεσία: Νικολέτα Φιλόσογλου
- Δραματουργική επεξεργασία: Νικολέτα Φιλόσογλου
- Σκηνογραφία – Ενδυματολογία: Φίλιππος Τσιτσόπουλος
- Σχεδιασμός φωτισμών: Στέλλα Κάλτσου
- Μουσική επιμέλεια – Σχεδιασμός ήχου: Νικολέτα Φιλόσογλου
- Κίνηση – Χορογραφία: Ελένη Καστανιώτη
- Βοηθός σκηνοθέτη: Ελένη Καστανιώτη
Ερμηνεύουν:
- Antonio: Θανάσης Δήμου
- Bernardo: Παναγιώτης Παναγόπουλος
- Φωνή: Λαέρτης Μαλκότσης
