Το συγκλονιστικό έργο της Sarah Ruhl, η «Ευρυδίκη», βασισμένο σε προσωπικές της εμπειρίες, επιστρέφει σε Online- Live streaming προβολή το Σάββατο 2 Ιανουαρίου 2020 σε μετάφραση και σκηνοθεσία του Δημήτρη Τάρλοου, με έναν εξαιρετικό θίασο να πλαισιώνει την παράσταση.
Το έργο είναι σκηνοθετημένο ως underground μιούζικαλ, με την πρωτότυπη μουσική της Κατερίνας Πολέμη να ερμηνεύεται ζωντανά επί σκηνής από ένα εμπνευσμένο σύνολο ηθοποιών και μουσικών.
Η πολυβραβευμένη Αμερικανή συγγραφέας και υποψήφια για βραβείο Pulitzer, Sarah Ruhl, δανείζεται τον πασίγνωστο μύθο του Ορφέα και της Ευρυδίκης, για να γράψει ένα σύγχρονο έργο που μιλάει με χιούμορ και ευαισθησία για την παντοτινή αγάπη και τα λεπτά όρια που χωρίζουν τη ζωή από τον θάνατο.
Η “Ευρυδίκη” γράφτηκε προς τιμήν του πατέρα της Ruhl, ο οποίος πέθανε από καρκίνο το 1994 και αποτέλεσε μια ευκαιρία για τη συγγραφέα προκειμένου να συνομιλήσει μαζί του μετά τον θάνατό του. Το έργο δίνει έμφαση στη χρήση των λέξεων και στην κατανόηση της γλώσσας, μία εμμονή που η Ruhl οφείλει στον πατέρα της, ο οποίος κάθε Σάββατο πήγαινε τις κόρες του για πρωινό και τις μάθαινε από μια καινούργια λέξη μαζί με την ετυμολογία της. Πολλές από εκείνες τις λέξεις συναντώνται στο έργο της “Ευρυδίκη”.
Στο ρόλο της Ευρυδίκης η Κόρα Καρβούνη, του πατέρα της ο Γιάννης Νταλιάνης και του Ορφέα ο Λαέρτης Μαλκότσης. Πρωταγωνιστούν επίσης: Ορέστης Χαλκιάς, Μιχάλης Αφολάνιο, Νεφέλη Μαρκάκη και Αρετή Τίλη.
Συντελεστές:
Μετάφραση- σκηνοθεσία: Δημήτρης Τάρλοου
Σκηνικά-Κουστούμια: Ελένη Μανωλοπούλου
Μουσική: Κατερίνα Πολέμη
Επιμέλεια κίνησης: Ζωή Χατζηαντωνίου
Στίχοι πρωτότυπων τραγουδιών: Στρατής Πασχάλης
Φωτισμοί: Αλέκος Αναστασίου
Βοηθός σκηνοθέτη: Δήμητρα Κουτσοκώστα
Βοηθός σκηνογράφου: Τίνα Τζόκα
Live streaming: Πολυκάμερη ζωντανή κάλυψη Local Stage
Διανομή:
Ευρυδίκη: Κόρα Καρβούνη
Ο Πατέρας της: Γιάννης Νταλιάνης
Ορφέας: Λαέρτης Μαλκότσης
Ένας Απαίσιος Ενδιαφέρων Άντρας /
Ο Άρχοντας του Κάτω Κόσμου: Ορέστης Χαλκιάς
Ένας Χορός από Πέτρες:
Μεγάλη Πέτρα: Νεφέλη Μαρκάκη
Μικρή Πέτρα: Αρετή Τίλη
Βροντώδης Πέτρα: Μιχάλης Αφολάνιο